Sisällysluettelo

1. Pupujussi
2. Kettu
3. Näätä
4. Mäyrä
5. Ahma
6. Karhu
7. Ilves
8. Susi
9. Naali
10. Supikoira
11. Hirvi
12. Metsäkauris
13. Metsäpeura
14. Villisika
15. Lepakko
16. Kärppä
17. Lumikko
18. Hilleri
19. Minkki
20. Piisami
21. Majava
22. Saukko
23. Siili
24. Saimaannorppa
25. Harmaahylje
26. Orava
27. Liito-orava
28. Tunturisopuli
29. Maamyyrä
30. Päästäinen
31. Peltomyyrä
32. Metsähiiri
33. Runorotta

Pupujussi

Jänis valkoturkkinen

talvinen on puku sen.

Loikkii lunta tassuissa

maisemissa hassuissa.

Korvat heiluu korkealla

lunta näkyy kaikkialla.

Jänis loikkien jatkaa

pupun talvista matkaa.

Kettu

Punavalkonuttu

kettumainen juttu.

Kulkee pitkin metsiä

haluaa herkkuja etsiä.

Ketulla on suippo suu

niin ihanasti mutristuu.

Kun suuhun nappaa mustikan

ja marjan maiskuttaa makoisan.

Näätä

Katsokaa karvaisia tassuja

ruskeita ja hassuja.

Näätähän ne omistaa

tassut näätää somistaa.

Näätä leikkii puussa

havunneulasia suussa.

Oksat heiluu, näätä liikkuu

kuusen oksalla näätä kiikkuu.

Mäyrä

Päässä mustavalkoraidat

mäyrän nähdä taidat.

Metsässä mennä tuhisee

astelee ja suhisee.

Mäyrällä on herkkusuu

maistuu marja sekä muu.

Myöskin pellon viljaa

maiskuttaa se hiljaa.

Ahma

Ahma kulkee lumen päällä

tassuttelee talvisäällä.

Nuuhkii ilmaa raikasta

lähtenyt on pesäpaikasta.

Kulkee pitkin erämaita

pitkin polkuja mutkikkaita.

Pohjoisen eläin ahma on

reitti tunturilla tuntematon.

Karhu

Karhu nukkuu talviunta

ulkona sataa kuuralunta.

Karhu voimiaan kerää

ja keväällä vasta herää.

Luona karhun talvipesän

muistaa karhu viime kesän.

Vaikka nukkuu makeasti

ja sataa lunta sakeasti.

Ilves

Huolimatta sadepilvestä

naurattaa tupsukorva ilvestä.

Istuu se suuren männyn alla

pisaroita näkyy kaikkialla.

Sitten saapuu kaunis sää

ja iloisen ilveksen yllättää.

Kun taivaalla näkyy sateenkaari

ja metsälammessa sumuinen saari.

Susi

Susi ulvoo kuutamolla

haluaa erämaan eläin olla.

Harmaa turkki suden päällä

laumassa susia siellä täällä.

Lauma yhtyy huutoon hukan

luona keltaisen kulleronkukan.

Susien on nyt erämaan valta

korpimetsät kuulostaa suden ulvonnalta.

Naali

Napakettu naali pohjoisessa

asuu laaksossa valkoisessa.

Lunta lunta ympärillä

naali nauttii keväisillä.

Hangilla valkoturkki päällä

pohjoisen eläin pakkassäällä.

Osaa tuntureilla mennä

ja jolkuttaa, jo kiiruna lennä.

Supikoira

Supikoira suloinen

pörrökorvat päässä.

Metsikössä samoilee

koiranilmasäässä.

Supikoira suloinen

kulkee kävellen.

Kotimetsän maisemissa

liikkuu tuhisten.

Hirvi

Hirvi on eläin

Suomen suurin.

Lapiosarvet kuin

mylvintä duurin.

Hirvet kulkevat

metsiä pitkin.

Hirviä säikkyvät

kuukkelitkin.

Metsäkauris

Metsäkauris tosi nätti

kotimetsän taakseen jätti.

Suuntana sillä naurismaa

siellä kauriit herkkuja saa.

Perille saapuu kauris viimein

tarinan kerron sinulle riimein.

Pellolla paljon on kauriita

ja niille kaikille riittää nauriita.

Metsäpeura

Metsäpeura metsän luona

maistuu sille peuran muona.

Jäkäläkasvit ja herkut muut

huojuvat tuulessa neulaspuut.

Maastossa tätä metsäpeuraa

yksi tyttöpeura tiiviisti seuraa.

Ei emo lastaan yksin jätä,

vaikka on vasalla huoli ja hätä.

Villisika

Villisika Suomessa

harvinainen on.

Villisian poikanen

vaan on verraton.

Poikasella raitoja

puvussansa monta.

Käyttää sikapaitoja

on muoti ajatonta.

Lepakko

Lepakko lentää

keskiyöllä.

Maisemia tutkii

pimeällä työllä.

Lepakon ääntä

ei ihminen kuule.

Lepakoita älä

linnuiksi luule.

Kärppä

Kärppä talviasuinen

nätti valkomasuinen.

Hännänpää on musta

erottuu lumipuvusta.

Kärppä taasen kesällä

nukkuu omalla pesällä.

Kesäturkki kärpän yllä

vaihtuu puku loppusyksyllä.

Lumikko

Lumikko vitivalkoinen

asu nätti ja talvinen.

Pesässään näkee unta,

että metsässä sataa lunta.

Lumikko herää, ulos menee

ulkona lunta tuiskuttelee.

Kaunis on lumikon talviaamu

lumikko hangella niin kuin haamu.

Hilleri

Pieni hillerinpoikanen

toinen leikkii kanssa sen.

Päällä ruskean hiekkamaan

hyppivät ne iloissaan.

Lähellä myöskin emo on

emo melko huoleton.

Rauhassa hillerit olla saavat

luonto parantaa leikin haavat.

Minkki

Minkki kulkee rantoja

kaivaa lahoja kantoja.

Herkkusapuska mielessä

kannon palasia kielessä.

Minkki kulkee kotia päin

minkki se on näätäeläin.

Suomeen tullut sattumalta

karannut on se tarhaajalta.

Piisami

Piisami ui vedessä

ranta näkyy edessä.

Veden alle sujahtaa

pesäkoloon pujahtaa.

Piisami tykkää omasta

pesäkolosta somasta.

Siellä kiva on asua

sekä rapsuttaa masua.

Majava

Majava ruskea pörröinen

häntä leveä on eläimen sen.

Talttahampaat majavan suussa

kiinni ovat vaahterapuussa.

Majava rakentaa patoja

puita se nakertaa satoja.

Puiden kuoret kasvattavat masua

majava se tykkää vedessä asua.

Saukko

Saukko leikkii rannalla

rannan hiekkasannalla.

Hyppää sieltä veteen

ui kalaparven eteen.

Saukko sanoo kaloille moi

leikki se minut tänne toi.

Mukavaa on olla kalojen tuttu

upeaa, hyvä kalajuttu!

Siili

Siili piikkipallero

pihamaalla astelee.

Taivaan vesipilvet

nurmikkoa kastelee.

Siili piikkipallero

odottelee hetken.

Sadepilvet väistyvät

tieltä siilin retken.

Saimaannorppa

Saimaannorppa vedessä

ui rantakiven edessä.

Polskuttelu kivaa on

olo vedessä verraton.

Myöskin rannan kivi tuo

saimaannorppaa kutsuu luo.

Hetken päästä suvisäällä

nukkuu norppa kiven päällä.

Harmaahylje

Harmaahylje meren jäällä

vierellä kuutti jäiden päällä.

Maistuu sille äidin maito

kuuttivauvalla syömistaito.

Vinhaa vauhtia kuutti kasvaa

kertyy sille maitorasvaa.

Kunhan kasvaa jonkin verran

halli tulee siitäkin kerran.

Orava

Orava istuu puussa

kuusen käpy suussa.

Siemeniä maistelee

hajuja sen haistelee.

Orava menee pesään

luottaa suvikesään.

Käpy oravan suussa

maistuu pesäpuussa.

Liito-orava

Liito-orava liitää

ilmatietä kiitää.

Puusta hyppää puuhun

kävyn nappaa suuhun.

Oravanpojan elkein

lentää osaa melkein.

Kuinka kauas ponnistaa?

Kauas, jos vain onnistaa.

Tunturisopuli

Tunturisopuli tunturilla

elää karhunsammalsalaatilla.

Taikka jollain herkulla muulla

syö se ruohoa sopulin suulla.

Tunturisopuli vaeltelee

kunnes seutu menettelee.

Siellä voi taas asua hetken

ja tehdä jälleen vaellusretken.

Maamyyrä

Maamyyrä maan alla

tonkii maata kaikkialla.

Käytäviä kulkee siellä

maamyyrän verkostotiellä.

Multakasoja nurmikolla

taitaa monen monta olla.

Maamyyrä on hauska veikko,

vaan ei kaivuutyössä heikko.

Päästäinen

Päästäinen tykkää

hyönteisistä.

Leppäkertuista

myönteisistä.

Päästäinen pieni

on niin kuin hiiri.

Metsässä mukava

on päästäisten piiri.

Peltomyyrä

Peltomyyräperhe

ei ole mikään erhe.

Asuntona nätti pesä

menossa on myyräkesä.

Myyräperhe niityllä

on iltapäiväkävelyllä.

Ruohokasvit mattona

sininen taivas kattona.

Metsähiiri

Metsässä elää metsähiiri

tuulessa heiluu tuuliviiri.

Hiiren korvat suuren suuret

hassut ovat kuin punajuuret.

Metsähiiri siementä syö

ja tähtiä katsoo kun on yö.

Metsähiiri runossa tässä

on hiiren elämää elämässä.

Runorotta

Voiko tämä olla totta

runoon on päässyt rotta.

Kulkee se pitkin paperin nurkkia

etsien avonaista hillopurkkia.

Autetaan me rottaa vähän

tuodaan hillopurkki runoon tähän.

Rotta purkkia ensin haistaa

ja sitten se hilloa maistaa.

eläin	eläin		eläin
suomeksi	latinaksi		englanniksi
1. Metsäjänis -	Lepus timidus	-	Mountain Hare
2. Kettu -	Vulpes vulpes	-	Red Fox
3. Näätä -	Martes martes	-	European Pine Marten
4. Mäyrä -	Meles meles	-	Eurasian Badger
5. Ahma -	Gulo gulo	-	Wolverine
6. Karhu -	Ursus arctos	-	Brown Bear
7. Ilves -	Lynx lynx	-	Eurasian Lynx
8. Susi -	Canis lupus	-	Gray Wolf
9. Naali -	Vulpes lagopus	-	Arctic Fox
10. Supikoira -	Nyctereutes procyonoides		- Raccoon Dog
11. Hirvi -	Alces alces	-	Moose
12. Metsäkauris -	Capreolus capreolus	-	(European) Roe Deer
13. Metsäpeura -	Rangifer tarandus fennicus		- Finnish Forest Reindeer
14. Villisika -	Sus scrofa	-	Wild Boar
15. Lepakko -	Vespertilio	-	Bat
16. Kärppä -	Mustela erminea	-	Stoat
17. Lumikko -	Mustela nivalis	-	Least Weasel
18. Hilleri -	Mustela putorius	-	European Polecat
19. Minkki -	Neovison vison	-	American Mink
20. Piisami -	Ondatra zibethicus	-	Muskrat
21. Kanadanmajava	- Castor canadensis	-	North American Beaver
22. Saukko -	Lutra lutra	-	European Otter
23. Siili -	Erinaceus europaeus	-	Western European Hedgehog
24. Saimaannorppa	- Pusa hispida saimensis -		Saimaa Ringed Seal
25. Harmaahylje -	Halichoerus grypus	-	Grey Seal
26. Orava -	Sciurus vulgaris	-	Red Squirrel
27. Liito-orava -	Pteromys volans	-	Siberian Flying Squirrel
28. Tunturisopuli -	Lemmus lemmus	-	Norway Lemming
29. Maamyyrä -	Talpa europaea	-	European Mole
30. Päästäinen -	Sorex	-	Shrew
31. Peltomyyrä -	Microtus agrestis	-	Field Vole
32. Metsähiiri -	Apodemus flavicollis	-	Yellow-necked Mouse
33. Runorotta -	Rattus poematis	-	Poem Rat

kuvien copyright:

kansikuva: © Vchphoto | Dreamstime.com

Runot © Tuomas Väätäinen, 2010

Kuvat Dreamstime.com & Shutterstock.com

& iStockphoto.com & Kuvaliiteri

Kustantaja: BoD – Books on Demand GmbH, Helsinki, Suomi

Valmistaja: BoD – Books on Demand GmbH, Norderstedt, Saksa

ISBN:978-952-286-286-0

Kuudes, korjattu painos, 2017